

Modern Mistranslation
Gendai Goyaku
The show teaches students famous historical quotes by deliberately getting them wrong at first. Characters encounter these "mistranslations" in modern-day situations, then learn what the actual quotes really were. It's basically a game where learning the correct version of what famous people actually said is the whole point.
Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.


Modern Mistranslation
Gendai Goyaku
12
2024
Synopsis
The show teaches students famous historical quotes by deliberately getting them wrong at first. Characters encounter these "mistranslations" in modern-day situations, then learn what the actual quotes really were. It's basically a game where learning the correct version of what famous people actually said is the whole point.
Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.
Genres


Modern Mistranslation
Gendai Goyaku
The show teaches students famous historical quotes by deliberately getting them wrong at first. Characters encounter these "mistranslations" in modern-day situations, then learn what the actual quotes really were. It's basically a game where learning the correct version of what famous people actually said is the whole point.
Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.
Relations
Characters
Staff
Community Statistics
Average Score
Members
Videos
Recent Discussions
Recent Reviews
Alternative Titles
Modern Mistranslation
Gendai Goyaku
現代誤訳