She works with The Hearing Classroom, a Japanese nonprofit focused on helping students with hearing disabilities. Interestingly, she doesn't actually know sign language herself—she encourages the students to learn from Shouko instead. It's a practical approach, letting someone fluent handle the actual instruction while she supports the broader mission of the organization.
Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.