Shishiou supposedly came to Minamoto no Yorimasa as an imperial gift after the legendary archer took down a nue that'd been terrorizing the palace. He's still deeply loyal to Yorimasa and tends to mix up the Saniwa with his old master, calling them "old man" by mistake.
Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.