Tayori works as a postman at the Central Post Office in Konohagakure. That's pretty much the extent of what we know about him—he's a minor background character who doesn't get much screen time or development. He's just part of the village's everyday infrastructure, doing the unglamorous work of delivering mail.
Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.
