In episode three of the anime, and chapter 4 of the manga. Yohji's sister, Tsukuyo, goes to Venus Vanguard to request helping in getting Yohji out of his room, which he has locked himself inside.
Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.
