Skip to main content

AnimeList.moe

Feed
Discussions

|

Home
José María Carrero Marín

Explore

Browse Anime
Browse Manga
Seasonal
Top Rated
Character List
Browse Characters
Staff List
Browse Staff
Search
Discover Users
My Lists

Community

Feed
Discussions
Community Guidelines
About
Discord (Soon)
News (Soon)

Legal

Terms of Service
Privacy Policy
Cookie Policy
DMCA Policy

Support

Support Center
FAQ
Contact Us

Follow us:

Track. Share. Connect. - The social anime tracking platform.

© 2025-2026 AnimeList.moe - All images and logos belong to their respective copyright holders.

Made with ❤️ for the anime community

Anime 1

Anime 2

Anime 3

Anime 4

Anime 5

Anime 6

Anime 7

José María Carrero Marín

José María Carrero Marín

Born: October 11, 1954

24 Total Roles7 Anime & Manga Series

About José María Carrero Marín

Spanish voice actor and ADR director from Madrid.

Known for being the dubbing director of Digimon, Doremi and Inazuma Eleven anime.

He passed away on February 24, 2015.

Content compiled by AnimeList.moe from publicly available sources.

Alternative Names

José María Carrero MarínChema Carrero

Filmography24

Anime Staff Roles(5 roles)

Inazuma Eleven

Inazuma Eleven

ADR DirectorTV

2008

Digimon Adventure 02

Digimon Adventure 02

ADR DirectorTV

2000

Digimon Adventure

Digimon Adventure

ADR DirectorTV

1999

Ojamajo Doremi

Ojamajo Doremi

ADR DirectorTV

1999

Meitantei Conan

Meitantei Conan

ADR DirectorTV

1996

Character Voice Roles(19 roles)

2008(4 roles)

Endou, Daisuke

Endou, Daisuke

Supporting🇪🇸 Spanish

Inazuma Eleven

Inazuma Eleven

Kira, Seijirou

Kira, Seijirou

Supporting🇪🇸 Spanish

Inazuma Eleven

Inazuma Eleven

Zaizen, Sousuke

Zaizen, Sousuke

Supporting🇪🇸 Spanish

Inazuma Eleven

Inazuma Eleven

Tsunami, Jousuke

Tsunami, Jousuke

Supporting🇪🇸 Spanish

Inazuma Eleven

Inazuma Eleven

2000(2 roles)

Kido, Jou

Kido, Jou

Supporting🇪🇸 Spanish

Digimon Adventure 02

Digimon Adventure 02

Tentomon

Tentomon

Supporting🇪🇸 Spanish

Digimon Adventure 02

Digimon Adventure 02

1999(6 roles)

Kido, Jou

Kido, Jou

Main🇪🇸 Spanish

Digimon Adventure

Digimon Adventure

Tentomon

Tentomon

Main🇪🇸 Spanish

Digimon Adventure

Digimon Adventure

Mugendramon

Mugendramon

Supporting🇪🇸 Spanish

Digimon Adventure

Digimon Adventure

Mr. 11

Mr. 11

Supporting🇪🇸 Spanish

One Piece

One Piece

Portgas D., Ace

Portgas D., Ace

Supporting🇪🇸 Spanish

One Piece

One Piece

Tonjit

Tonjit

Supporting🇪🇸 Spanish

One Piece

One Piece

1996(6 roles)

Aikawa, Touya

Aikawa, Touya

Supporting🇪🇸 Spanish

Meitantei Conan

Meitantei Conan

Araide, Tomoaki

Araide, Tomoaki

Supporting🇪🇸 Spanish

Meitantei Conan

Meitantei Conan

Chiba, Kazunobu

Chiba, Kazunobu

Supporting🇪🇸 Spanish

Meitantei Conan

Meitantei Conan

Hattori, Heiji

Hattori, Heiji

Supporting🇪🇸 Spanish

Meitantei Conan

Meitantei Conan

Kuroba, Kaito

Kuroba, Kaito

Supporting🇪🇸 Spanish

Meitantei Conan

Meitantei Conan

Michiwaki, Tadahiko

Michiwaki, Tadahiko

Supporting🇪🇸 Spanish

Meitantei Conan

Meitantei Conan

1981(1 role)

Satoshi

Satoshi

Supporting🇪🇸 Spanish

Urusei Yatsura

Urusei Yatsura